Maupassant'dan

Boule de Suif
...
Tüm bir ulusu evlerinin haraberi altına gömen bir deprem; yatağından taşıp köylüleri ve sığırları boğan, damlardan çatı kerestelerini uçurup her şeyi sürükleyip götüren nehir; direnen herkesi öldüren, geride kalanları tutsak alan, taşıdığı kılıç adına kentleri yağmalayan ve top sesleri arasında Tanrı'ya şükreden zafer kazanmış ordu: bunların tümü de tanrısal adalete olan inancımızı sarsan, Tanrı'nın koruyuculuğuna ve insan aklına beslediğimiz, bize öğretilmiş olan güveni yok eden korkutucu ziyaretlerdi.
...

Açık Gözler
...
En büyük düzen kurucular genel olarak insanı değiştirmenin olanaksızlığıyla karşı karşıya kaldılar ve verdikleri ders genellikle kendilerinden sonra kayboldu.
...

Okşayışlar
...
Doğa insan ister; doğa bizi bu insanları var etmeye zorlamak için, tuzağın yanıbaşına aşk ve şehvetin çifte çekiciliğini koymuştur! Kendimizi bıraktığımız andan itibaren, anın çılgınlığı geçer geçmez, bir hüzün çöker içimize, çünkü bizi oyuna getiren hileyi anlarız, bizi kendimize karşı iten gizli ve örtük nedeni görürüz, bu nedene dokunuruz.
...

İtiraf
...
Tüm eylemleri önceden düşünülmüş, tüm davranışları hesaplanmış, tüm sözleri özenle tartılmış, yaşamları başkaları karşısında oynadıkları bir rolden başka bir şey olmayan kişilerdendi.
...

Pencere
...
Evliliklerin çoğu ya fırtınalı ya da canice oluyor; çünkü insanlar eşleşirken birbirlerini yeterince tanımıyorlar. Sevecen ve tutkulu iki nişanlıdan ölesiye birbirine düşkün ve bağlı iki insandan uzlaşmaz iki düşman yapmak için; bir hiç, kökleşmiş bir korku, ahlaksal, dinsel ya da hehangi bir konu üzeirnde inatçı bir görüşayrılığı, hoşa gitmeyen bir davranış, bir tik, küçük bir kusur, hatta hatta hoşa gitmeyen bir özellik yeter de artar bile.
...